服务概述
高质量口译取决于译员能力、会前准备与现场协调三者配合。语家为每场会议配备项目经理,负责语种匹配、资料预审、设备协调与现场应急,让客户专注于沟通本身。
- 国际论坛与大型峰会同声传译
- 并购谈判、董事会与尽职调查交替传译
- Zoom / Teams 等远程会议实时口译
- 展会、工厂参观与多日出访陪同口译
- 会前 PPT、讲稿与术语表预审
- 红外同传系统、话筒与录音设备协调
服务特点
同声传译与交替传译
Zoom / Teams 远程口译
金融医疗法律主题口译
会前 PPT 与术语预审
同传设备租赁与现场协调
全国及国际会议排期
口译服务形式
按会议规模、语种组合与行业主题匹配口译员与设备方案。
同声传译
国际论坛、发布会与大型峰会,提供同传箱、接收器与现场协调。 按会议规模、语种组合与行业主题匹配口译员与设备方案。
咨询档期交替传译
商务谈判、工厂参观、签约仪式,译员现场轮换传译。 按会议规模、语种组合与行业主题匹配口译员与设备方案。
咨询档期远程口译
Zoom / Teams 等线上会议,灵活安排跨时区语种组合。 按会议规模、语种组合与行业主题匹配口译员与设备方案。
咨询档期陪同口译
展会、考察与培训场景,支持多日出访行程。 按会议规模、语种组合与行业主题匹配口译员与设备方案。
咨询档期资料预审
提前审阅 PPT、讲稿与术语表,保障现场术语准确。 按会议规模、语种组合与行业主题匹配口译员与设备方案。
咨询档期设备租赁
红外同传系统、话筒与录音设备一站式协调。 按会议规模、语种组合与行业主题匹配口译员与设备方案。
咨询档期为什么选择语家口译服务
100+ 口译资源,覆盖主流语种与垂直行业,项目经理全程跟进。
资质译员
持有 CATTI / AIIC 等资质或多年同传经验的口译员。
行业熟悉
金融、医疗、工程、法律等主题口译经验,术语准备充分。
档期保障
提前锁定译员与设备,紧急项目 24 小时内响应方案。
全国及海外
上海总部协调,支持国内主要城市及国际会议口译。
适用场景
从 10 人商务会晤到千人国际论坛均可定制方案。
常见服务场景
按行业主题预置术语与口译员储备,保障现场表达准确、流畅。
口译项目执行流程
从需求确认到现场执行,全程有项目经理跟进。
需求与档期
确认会议形式、语种、时长、地点、主题与设备需求,锁定译员档期。
资料预审
收集 PPT、议程与术语表,译员提前熟悉主题与关键表述。
现场执行
译员到场或远程接入,项目经理协调设备与突发情况。
复盘与归档
整理术语更新与现场反馈,便于后续系列会议复用。
FAQ
常见问题
关于报价、交期、保密与交付格式的常见疑问,如需更多说明欢迎联系我们。