Servicios de Traducción para la Industria de la Salud Medicina profesional, traducción precisa
Apoyamos la seguridad del paciente y la calidad médica con nuestra experiencia y rica experiencia
Servicios de Traducción para la Industria de la Salud
Proporcionando soluciones completas de traducción y localización para la industria de la salud
Traducción de Documentos Médicos
Traducción profesional de informes médicos, historiales de pacientes, certificados médicos y otros documentos médicos
Traducción de Prospectos de Medicamentos
Traducción de prospectos de medicamentos, informes de ensayos clínicos y otros documentos relacionados con medicamentos
Documentación de Equipos Médicos
Traducción profesional de manuales de equipos médicos y documentos técnicos
Servicios de Interpretación Médica
Servicios de interpretación para consultas médicas, acompañamiento quirúrgico y otros escenarios médicos
Especialidades
Equipos de traductores con conocimiento profundo en cada especialidad médica
Medicina Interna
Traducción de documentos relacionados con enfermedades internas
Cirugía
Traducción de documentos relacionados con procedimientos quirúrgicos
Pediatría
Traducción de documentos médicos pediátricos
Ginecología
Traducción de documentos médicos ginecológicos
Neurología
Traducción de documentos especializados en neurología
Cardiología
Traducción de documentos especializados en cardiología
Servicios de Traducción para la Industria de la Salud
Proporcionando soluciones completas de traducción y localización para la industria de la salud
Precisión de la Terminología Médica
Asegurar la traducción precisa y consistente de terminología médica compleja
Nuestra solución:
Equipos de traductores con experiencia médica, construcción de glosarios médicos
Cumplimiento de Requisitos Regulatorios
Traducción conforme a los requisitos regulatorios médicos de cada país
Nuestra solución:
Comprensión profunda de requisitos regulatorios, gestión de calidad especializada
Seguridad del Paciente
Minimizar el impacto de errores de traducción en la seguridad del paciente
Nuestra solución:
Controles de calidad multi-etapas, validación por expertos médicos
Confidencialidad
Protección de la confidencialidad y privacidad de la información del paciente
Nuestra solución:
Contratos de confidencialidad estrictos, procesos de traducción seguros
Casos de Éxito
Nuestra rica experiencia de traducción y casos de éxito en la industria de la salud
Traducción de Historiales Médicos de Institución Internacional
Traducción multilingüe de historiales médicos de pacientes multinacionales
Resultados del proyecto:
Precisión de traducción del 99.8%, satisfacción institucional del 95%
Idiomas admitidos:
Localización de Prospectos de Medicamentos
Traducción de prospectos de medicamentos de una gran empresa farmacéutica a 15 idiomas
Resultados del proyecto:
Aprobación obtenida en 15 países, tiempo de lanzamiento al mercado reducido en 50%
Idiomas admitidos:
Why Choose Our Healthcare Translation Services
Medical specialists balancing accuracy, compliance and readability.
Medical linguists
Translators with clinical or pharma backgrounds
Compliance know-how
Experience with regulatory filings
Rigorous review
Translation plus native medical review
Data security
Strict confidentiality for patient and trial data
FAQ
Preguntas frecuentes
Precios, plazos, confidencialidad y formatos de archivo—contáctenos para más información.