Skip to main content

Real Estate & Construction Services Professional delivery with a clear workflow

Precise translation for developers, EPC contractors and overseas property platforms: drawing notes, tender packs, sales brochures and code standards. Familiar with BIM callouts, BOQ language and domestic/international contract wording so specs, materials and compliance clauses audit cleanly across languages.

  • PSB Reg. No. 3101150909750
  • TAC Institutional Member
  • ISO 17100 Certified Quality
  • Strict Enterprise NDA
Real Estate & Construction Services

Trusted by Global Fortune 500 & Industry Leaders

Empowering global translation & localization across manufacturing, healthcare, finance and tech

AP

APPLE

Consumer Tech & OS

SI

SIEMENS

Industrial Automation

BO

BOSCH

Automotive & Mobility

SH

SHISEIDO

Beauty & Luxury

SA

SANOFI

Healthcare & Pharma

DA

DAIICHI SANKYO

Pharmaceuticals & Oncology

ME

MEDTRONIC

Medical Devices

AB

ABB

Power & Robotics

SC

SCHNEIDER

Energy & Automation

KO

KOBAYASHI

Consumer Healthcare

BY

BYD

New Energy Vehicles

PF

PFIZER

Biopharma & Clinical

AP

APPLE

Consumer Tech & OS

SI

SIEMENS

Industrial Automation

BO

BOSCH

Automotive & Mobility

SH

SHISEIDO

Beauty & Luxury

SA

SANOFI

Healthcare & Pharma

DA

DAIICHI SANKYO

Pharmaceuticals & Oncology

ME

MEDTRONIC

Medical Devices

AB

ABB

Power & Robotics

SC

SCHNEIDER

Energy & Automation

KO

KOBAYASHI

Consumer Healthcare

BY

BYD

New Energy Vehicles

PF

PFIZER

Biopharma & Clinical

24h
Fast response
100+
Languages
PM
Dedicated PM
QA
Quality assurance
Overview & Scope

Real estate & construction scope

Precise translation for developers, EPC contractors and overseas property platforms: drawing notes, tender packs, sales brochures and code standards. Familiar with BIM callouts, BOQ language and domestic/international contract wording so specs, materials and compliance clauses audit cleanly across languages.

Key Capabilities

Architectural drawings: Plans, elevations, details and MEP annotation in bilingual notes.
Marketing materials: Brochures, investment memos, listings and VR narration.
Tender documents: Construction tenders, EPC clauses, BOQ and technical specifications.
Building codes: GB, Eurocodes, IBC clauses and compliance certificates.

Real estate & construction scope

Technical docs and marketing in parallel—for outbound projects and inbound investment.

Featured Case

Architectural drawings

Plans, elevations, details and MEP annotation in bilingual notes.

Power & Energy
Offshore Wind EPC Electrical Documentation (Onshore 200MW)
Featured Case

Marketing materials

Brochures, investment memos, listings and VR narration.

Power & Energy
Offshore Wind EPC Electrical Documentation (Onshore 200MW)
Featured Case

Tender documents

Construction tenders, EPC clauses, BOQ and technical specifications.

Power & Energy
Overseas Substation EPC Bid & Design Documentation
Featured Case

Building codes

GB, Eurocodes, IBC clauses and compliance certificates.

Power & Energy
Offshore Wind EPC Electrical Documentation (Onshore 200MW)
Core Advantages

Why Linguist for Real Estate & Construction Services

Architectural drawing translation, real estate marketing materials, engineering tender documents and building code translation

Architectural drawings

Architectural drawings delivered with PM oversight and domain linguists.

🔒

Marketing materials

Marketing materials delivered with PM oversight and domain linguists.

📊

Tender documents

Tender documents delivered with PM oversight and domain linguists.

🌐

Building codes

Building codes delivered with PM oversight and domain linguists.

Real Estate & Construction Services
ISO 17100 Dual-Review QA 100% Native
⚙️ Supported Formats & Tooling

Typical deliverables

Technical docs and marketing in parallel—for outbound projects and inbound investment.

Drawing notes / tender translation Bilingual BOQ or clause comparison Construction glossary Revision and drawing cross-reference log

Project Preparation

The following information helps accurately assess scope, timelines, and quotation.

01

Project type

Residential, commercial, infrastructure or industrial and project phase.

02

File formats

CAD-export PDF, Word tenders, InDesign brochures, etc.

03

Units & standards

Measurement system, material standard numbers and model naming.

04

Purpose

Permitting, bidding, sales or investor due diligence.

05

Confidentiality

Unreleased projects, pricing and transfer requirements.

💡 BIM layer naming standards unify terms and reduce drawing rework.

Construction document workflow

Glossary lock, phased translation and drawing-number QA.

01
Stage 01

Scope & standards

Code system, drawing numbering and delivery format.

02
Stage 02

Glossary & BOQ lock

Materials, methods and contract terminology table.

03
Stage 03

Phased translation

Deliver by section or drawing set for parallel review.

04
Stage 04

Cross-check QA

Drawing numbers, quantities, units and cross-references.

05
Stage 05

Final & change sync

Design changes trigger diff translation and version log.

Typical deliverables

  • Drawing notes / tender translation
  • Bilingual BOQ or clause comparison
  • Construction glossary
  • Revision and drawing cross-reference log

Scope notes

  • No cost estimation, structural review or supervision sign-off
  • CAD edits and rendering require design teams
  • Site interpretation and bid attendance quoted separately
  • Undisclosed design changes causing rework billed as new scope
⏱️ Engineering SLA & Timeline

ISO 17100 6-Step Delivery Pipeline & SLA Timeline

Transparent milestone tracking from 24-hour rapid turnaround to enterprise continuous releases.

Guaranteed Total SLA
2 ~ 4 Business Days
Get Accurate Project Schedule →
01 0.5天

Term Extraction & Sign-off

Extract core glossary & align with client

02 1~2天

Expert Team Translation

Modular parallel translation in TMS

03 1天

100% Native Final Review

Full in-country native polishing

04 0.5天

Print-grade DTP Layout

InDesign / CAD / Word 1:1 reproduction

05 0.5天

Full MQM LQA Audit

Cross-check metrics & compliance

06 交付即生效

Certified Delivery & Warranty

Deliver all open files + 30-day warranty

FAQ

Frequently asked questions

Common questions on pricing, turnaround, confidentiality and file formats—contact us for anything else.

What are typical use cases for Real Estate & Construction Services?
Real Estate & Construction Services supports market entry, compliance, product launches and day-to-day business communication—with linguists and QA matched to your content.
How do we start a Real Estate & Construction Services project?
Share sample files, language pairs and deadlines. A project manager responds within 24 hours with scope, pricing and delivery plan.
How much does Real Estate & Construction Services cost?
Pricing depends on word/page count, language pair, subject matter, timeline and formatting. Send a sample or files—we respond within 24 hours with a detailed quote.
What factors affect translation pricing?
Key factors: language pair, content type (general/technical/legal), layout/DTP, certified or notarized delivery, glossary work, rush fees, and volume for ongoing programs.
How long does translation take?
Typical documents are planned at roughly 2,000–3,000 source words per day; website and software work is phased by module. We confirm milestones during scoping.
Can you handle urgent projects?
Yes. Rush jobs use additional linguist/reviewer capacity and priority scheduling. Share your deadline when submitting—we confirm feasibility and options.

Ready to Start Your Project?

Submit your requirements and files. Our consultant will provide a transparent quote and timeline within 24 hours.

Mutual NDA execution supported
Evaluation delivered within 24 hours
Transparent pricing & clear scope

Ready to discuss your Real Estate & Construction Services project?

Submit your materials to receive a tailored assessment and quotation.

Get a quote